La DPCA sécurisée intuitive pour tous
- Système avec sécurité intégrée
- Réduction de 50 % du nombre de gestes à risque grâce à stay•safe®
- Manipulation guidée
- Elimination des manipulations liées aux cônes et aux clamps
La DPCA simple et sécurisée avec stay•safe®
Le système stay•safe® a été spécialement conçu pour aider les patients dans leur traitement quotidien en DPCA. Les erreurs causées par l’utilisateur sont peu probable. Des critères de sécurité élevés, une observance améliorée et d’excellents résultats cliniques sont les caractéristiques de ce système.1,2,3,4,5,6,7
Quatre étapes pour réussir
Conçu pour une manipulation simple et une sécurité renforcée, le système stay•safe® accroit l’observance.
L’obturateur (PIN) se place dans la lumière du prolongateur patient à la fin de l’échange pour fermer automatiquement le système avant la déconnexion. Les contaminations de contact potentielles sont ainsi exclues.
| Système avec sécurité supplémentaire intégrée | |
|---|---|
| Réduction de 50 % du nombre de gestes à risque grâce à stay•safe® | Grâce à la déconnexion sécurisée avec l’obturateur PIN, le système réduit de moitié le nombre de gestes à risque. Il élimine 1 460 étapes à risque* par année/patient, cela signifie une protection 1 460 supérieure contre la contamination externe. |
| Manipulation guidée | Le disque (DISC) guide le patient à chaque étape de son échange grâce à sa molette rotative et ses repères graphiques. |
| Elimination des manipulations liées aux cônes et aux clamps | Le DISC minimise le risque d’erreur de manipulation. Votre patient sait à tout moment à quel stade il en est. Plus de clamp, il suffit de tourner la molette. |
| Système | stay•safe® | Autres systèmes |
|---|---|---|
| Connexions par jour | 4 | 4 |
| Déconnexion par jour | 0 | 4 |
| Étapes à risque par an | 1460 | 2920 |
Biofine® — Un matériau respectueux de l’environnement et des patients
Biofine® est un matériau du groupe des polyoléfines sans DEHP ni phtalates.
Grâce au système de DPCA stay•safe®, entièrement conçu en Biofine®,Fresenius Medical Care a mis sur le marché en 1996 des produits respectueux de l’environnement pour le traitement en DP. Depuis, de nombreux autres produits sans PVC ont suivi.
Biofine® — Un polymère multi-couches
Biofine® est un polymère composé de sept couches fabriqué à partir d’atomes de carbone et d’hydrogène
- Sans PVC ni phtalates
- 60 % plus fin que le PVC, il nécessite moins de matière
- Allège le poids des déchets
- Ne dégage pas d’acide chlorhydrique lors de l’incinération
- Nécessite moins d’énergie lors de la production
- Peut facilement être recyclé
1 Lee HY, Park HC, Seo BJ, Do JY, Yun SR, Song HY, Kim YH, Kim YL Kim YS, Ahn C, Kim MJ, and Shin SK. Superior patient survival for continous ambulatory peritoneal dialysis patients treated with a peritoneal dialysis fluid with neutral pH and low glucose degradation concentration (balance). Peritoneal Dialysis International 2005; 25(3):248-255.
2 Lee YL, Choi HY, Park HC, Seo BJ, Do JY, Yun SR, Song HY, Kim YH, Kim YL, Kim DJ, Kim YS, Kim MJ, and Shin SK. Changing prescribing practice in CAPD patients in Korea: increased utilization of low GDP solutions improves patient outcome. Nephrology Dialysis Transplantation 2006;21:2893-2899.
3 Dunst R, Alscher DM, Knödler P, Pfinder-Nohe E, Tast C, Kuhlmann U, and Mettang T. Peritonitis rates using different CAPD systems. Peritoneal Dialysis International 2001;21(Suppl.2):S65
4 Van Biesen W, Kirchgessner J, Schilling H, Lage C, Lambert MC, Passilick-Deetjen J. stay•safe®, a new PVC-free system for PD: Results of the multicenter trial. Peritoneal Dialysis International 1999;19(Suppl.1):S43.
5 Lambert MC, Lage C, Kirchgessner J. stay•safe®, a new PVC-free system in long-term CAPD treatment. European Dialysis and Transplant Nurses Association/European Renal Care Association Journal 1999;25(3):30-34.
6 Issad B, Taamma R, Allouache M, Deray G. stay•safe®, a new PVC-free system for CAPD: Results of a multicenter survey. Peritoneal Dialysis International 2001;21(Suppl.1):S34.
7 Basile C, De Padova F, Giordano R, Montanaro A, De Maio P, Di Marco L, Ligorio VA, Semeraro A. The incidence of peritonitis declines after implementation of the stay•safe® system (sss). Blood Purification 2001;19:79.